A Chinese natal and timing system organized through twelve palaces, stars, transformations, and cycles.
BILINGUAL REFERENCE · ZI WEI DOU SHU + BAZI
Chinese astrology glossary.
Find the term. Keep reading.
Search Chinese characters, pinyin or English to make sense of a chart label. Follow the linked guide for context, then return to your own reading with the terminology explained.
SEARCH THE TERMS
Translate the label.
Keep the context.
English labels are editorial choices, not perfect one-word equivalents. The note column states how Ziheng uses each term.
51 of 51 terms
Year, Month, Day, and Hour Pillars formed from Heavenly Stems and Earthly Branches.
The starting palace for self-expression and overall chart orientation; never a complete personality verdict.
Peer dynamics, siblings, and adjacent support or comparison patterns.
Partnership expectations and relational roles; not a guarantee of marriage or outcome.
Children, creation, teaching, stewardship, and what is brought into being.
Resource exchange and value habits; not an income promise.
Traditional stress and recovery symbolism; not medical diagnosis.
External environments, movement, clients, public contact, and adaptation.
Networks, collaborators, teams, and social exchange.
Contribution, work structure, responsibility, and public role.
Home, foundations, living environment, continuity, and property themes.
Inner life, recovery, meaning, enjoyment, and mental load.
Parents, mentors, institutions, documents, and inherited expectations.
One of the fourteen major stars; a vocabulary of stewardship, standards, and central coordination.
Planning, movement, analysis, and adaptation, shaped by palace and transformations.
Visibility, contribution, outward energy, and sustainable boundaries.
Execution, standards, material administration, and resource discipline.
Ease, connection, comfort, receptivity, and the conditions that support renewal.
Boundaries, desire, rules, negotiation, and complexity around attachment.
Storage, administration, steadiness, and custodianship.
Accumulation, care, inward attention, resources, and quiet visibility.
Appetite, social range, experimentation, attraction, and multiplicity.
Speech, inquiry, argument, ambiguity, and the need to verify wording.
Mediation, process, service, standards, and representation.
Protection, principle, mentoring, and long-horizon responsibility.
Decisive pressure, independence, risk, and action under constraint.
Disruption, rebuilding, experimentation, and structural change.
Lu, Quan, Ke, and Ji as directional modifiers derived from a Heavenly Stem.
Flow, attraction, access, or accumulation; not guaranteed wealth.
Activation, responsibility, leverage, pressure, or authority.
Legibility, method, documentation, reputation, or mediation.
Friction, attachment, repetition, unresolved cost, or concentrated attention.
A decade-scale Zi Wei timing layer read over the natal chart.
A selected-year layer that remains subordinate to natal structure and decade context.
The ten cyclical stems used in pillars, transformations, and relationship functions.
The twelve branches used in pillars, time windows, hidden stems, combinations, and clashes.
The Day Stem used as the BaZi reference point for Ten Gods and element relationships.
Stems contained within Earthly Branches, used as evidence for roots and functions.
Ten relationship functions derived from element production/control and polarity relative to the Day Master.
Same element and polarity as the Day Master; peer-like or self-directed function.
Same element, opposite polarity; competition, sharing, mobilization, or diffusion.
Same-polarity output; expression, production, ease, or sustained making.
Opposite-polarity output; critique, innovation, expression, or friction with rules.
Same-polarity controlled element; opportunity, circulation, market contact, or variable resources.
Opposite-polarity controlled element; structured exchange, maintenance, or accountable resources.
Same-polarity controlling element; pressure, challenge, risk, or decisive responsibility.
Opposite-polarity controlling element; role, regulation, accountability, or formal authority.
Same-polarity producing element; unconventional learning, protection, or abstraction.
Opposite-polarity producing element; support, study, documentation, or recognized learning.
A multi-year BaZi timing pillar read with the natal Four Pillars, not in isolation.
EDITORIAL STANDARD
One label is
never the verdict.
Ziheng keeps Chinese and pinyin visible because translations vary. A star, palace, or Ten God gains meaning from position, relationships, strength, transformations, and timing.
Palace + star + transformation + cycle
Do not read a star label without its domain and connected palace evidence.
Whole-chart reading order →Pillar + function + season + root
Do not reduce a Ten God to a personality adjective or fixed outcome.
Ten Gods evidence guide →Convention before comparison
Check time, timezone, day boundary, and method before calling two outputs inconsistent.
Validation study →